Il caso, inteso come evento che si verifica nonostante la sua probabilità sia quasi nulla, è una cosa che, magari in diversa misura, tutti abbiamo sperimentato.
Il nostro racconto della storia del sottotenente Favergiotti inizia proprio grazie al Caso.
Nello spulciare l'archivio in cerca di qualche personaggio su cui parlare mi sono venute in mano una decina tra cartoline e lettere acquistate nel negozio di un amico più o meno un anno fa. Il materiale non è molto ma, essendo una recluta della classe '900, l'argomento è interessante e inizio la stesura dell'articolo salvandolo come bozza nella parte riservata del blog. Un paio di giorni dopo Niccolò F., amico e compagno d'avventura del blog, mi scrive chiedendomi dove fossero indirizzate le cartoline perchè ci potrebbe essere un interessante coincidenza.
E così è!
Scopriamo infatti che lui aveva un altro lotto di una decina di cartoline in franchigia spedite dallo stesso militare allo stesso indirizzo! Anche lui le aveva acquistate, però ad un mercatino da uno svuotacantine che le esponeva malamente in terra, è quindi probabile che la casa della famiglia Favergiotti sia stata svuotata da diversi rigattieri e che il materiale sia purtroppo andato disperso.
Quello della dispersione è un destino comune a molti insiemi nominativi. Le cause sono diverse come la poca sensibilità dei venditori o il mero spirito speculativo, l'effetto finale è però sempre lo stesso, ossia la dispersione di storie e testimonianze che, una volta separate, rischiano di perdere ogni tipo di valenza storica rimanendo legate al solo valore del mercato collezionistico.
Ma veniamo adesso alla storia di Giuseppe Favergiotti.
E' noto a tutti che, durante la Grande Guerra, l'ultima classe inviata al fronte fu quella del '99.
Pochi sanno però che dal febbraio del '18 (1) venne richiamato il 1° scaglione della classe 1900.
La prima cartolina è scritta mentre la recluta Favergiotti si avviava al campo d'addestramento. Interessante la richiesta di francobolli, poichè probabilmente le cartoline in franchigia non gli erano ancora state distribuite:
30-4-18
Come vi ho già scritto parto per il campo verso il 6 o il 7 Maggio.
Se lo sapevo un po' di tempo vi avrei scritto di mandarmi qualche cosa da mangiare ma ora non disturbatevi impiegando i pacchi moltissimo tempo prima di arrivare al comando ove bisogna andare a ritirarli.
In tutti i casi se avrò bisogno di qualche cosa scriverò dal campo. Scrivendomi mandatemi qualche francobollo, qui non ce ne sono più e durante la marcia che durerà 3 giorni non so se ne potrò trovare. Dovremo fare circa una sessantina di Km per andare a Clusone al di la di Bergamo ove pianteremo le tende.
Sto benissimo, divento anzi un po grosso, sono stato ai tiri, 5 centri.
Bacioni
Sulle prime attività svolte al campo di Clusone non ci è giunta testimonianza, però possiamo immaginare si trattasse della normale attività d'addestramento con sessioni di marcia e al poligono di tiro.
Le aspirazioni del Favergiotti però vanno ben oltre alla condizione di soldato semplice e, come consigliato anche da un superiore, comincia a pensare ai corsi per allievo ufficiale:
19/05/1918
Amati Genitori,
ho ricevuto ieri vaglia e pacco unitariamente alla vostra lettera, di tutto ringrazio sentitamente.
Non ebbi fin'ora il tempo di scrivervi perchè dovetti montare di sentinella al poligono del lancio delle bombe.
Ho però cominciato oggi il lavoro che già ti ho detto e quindi per qualche giorno d'istruzione non si parla.
Questa mattina abbiamo avuto la messa al campo; niente di più commovente che il vedere 12mila soldati che hanno ascoltato la messa colla massima devozione.
Al 10 giugno incomincerà un corso per aspiranti ufficiali di fanteria della durata di 4 o 5 mesi essendo i titoli di studio richiesti molto bassi. Il corso obbligatorio pure di fanteria al quale dovrei essere mandato io incomincerà pure fra poco ma avrà la durata di 40 giorni.
Preferisco il primo e come mi ha consigliato il tenente farò la domanda.
Se però avete qualche cosa in contrario scrivetemi a mezzo di un espresso. Scriverò poi per riguardo di documenti.
Di salute sto sempre bene e altrettanto spero di voi.
Sperando di rivedervi presto vi invio due baci aff.mi
Giuseppe
Informazioni sulla vita all'accampamento sono contenute in quest'ultima parte dove, con un certo senso dell'umorismo, è descritto il giaciglio su cui trascorre le ore di riposo:
21/05/918
Amati Genitori
Come vedete ho trovato dopo tanti stenti anche l'inchiostro per far funzionare la mia penna stil. colla quale vengo a darvi rassicurantissime notizie riguardo alla mia salute sempre, grazie a Dio, perfetta.
Son molto dolente nel sentire come abbiate passato la festa di Pentecoste senza un mio scritto. Veramente vi avevo scritto due giorni prima, non so spiegare il ritardo o la dispersione. Il giorno istesso vi ho mandato un espresso; spero che l'avrete ricevuto.
Capisco l'ansietà di ricevere notizie; è l'istessa che provo io quà sebbene giornalmente riceva sempre due o tre cartoline dagli amici e qualche lettera fra le quali ricerco subito la vostra, e son salti quando ne ritrovo qualcuna!
Rassicuratevi intorno alla mia vita all'accampamento, non dormi già sulla nuda terra, ma sulla paglia e su questa paglia ci stà un ben imbottito pagliericcio, su questo pagliericcio v'è una coperta sulla quale sta il sottoscritto il quale ha al di sopra, a sua volta, due altre coperte e la mantellina. In tutto una montagna [la lettera finisce qui]"
Ecco un esempio in cui lo smembramento del lotto fa sentire tutto il suo peso, perchè la perdita della seconda pagina non ci permette di conoscere altri aneddoti di vita al campo.
L'inchiostro della lettera precedente era probabilmente già terminato ma, grazia alla matita copiativa, le lettere continuano. Purtroppo gli scritti a matita, se non ben conservati, mal sopportano i segni del tempo e in questo caso alcune righe son diventate così evanescenti da essere illeggibili.
29/05/18
Amati Genitori,
ieri è stato qui l'amico Balini che trovandosi occasionalmente a Bergamo ci ha fatto veramente un gran favore col venire a trovarci. Egli vi darà al suo ritorno a Novara (domani sera) notizie ampissime sulla mia sempre perfetta salute, sul mio non ancora diminuito buon umore, sul Paese (luogo veramente di villeggiatura), sul campo, sui miei cresciuti baffetti e su tante altre cose.
Abbiamo potuto ottenere tutti e quattro un permesso di libera uscita diurna di quattro ore durante le quali riuniti abbiamo passato uno dei più bei giorni della nostra vita militare.
Son già quattro giorni che qui alla Presolana e al Tonale, vale a dire [riga illeggibile] suona incessantemente, segno di offensiva. Se si avesse a disposizione un buon cannocchiale si potrebbero vedere distintamente da una di queste vette le trincee ed i baraccamenti come si vedono a occhio nudo le diverse vette e posizioni. Non allarmatevi però che pur essendo tutto visibilissimo ci vogliono circa due giorni di marcia. Da Clusone a nome censurato in linea retta c'è la stessa distanza come di qui a Bergamo (due giorni di marcia).
Aereoplani però non ne verranno, c'è troppa neve in su queste vette.
Oggi sono stato iscritto (sebbene non di mia troppo spontanea volontà) in un plotone di allievi caporali, l'indirizzo però è sempre lo stesso per ora.
Da mercoledì passato non ho ricevuto posta da nessuno e ciò mi impensierisce molto, quando ricevete questa mia scrivetemi subito, anche due lettere, qualcuna arriverà.
Vi mando a scanso di errori il mio indirizzo:
Sold. F.G. 73° Fanteria 1° Compagnia - Clusone (campo distaccamento - prov. Bergamo)
Ricevete intanto i miei più aff.si saluti e due bacioni
Giuseppe
Ricevete almeno la mia posta?
Il 2 giugno 1918, nello stesso giorno della Festa dello Statuto, c'è finalmente il giuramento.
Per l'evento furono organizzati grandi festeggiamenti che vide sfilare circa 9500 reclute tra appartenenti all'Artiglieria cavallo, ai Bersaglieri e alla Fanteria.
Al momento del giuramento alcuni aeroplani lanciarono dei volantini tricolore col seguente testo:
“Ai giovani
che oggi rinnovellano il giuramento di Pontida
contro i discendenti degli stessi barbari la
Patria in attesa della nuova Legnano guarda
e benedice Viva l’Italia viva l’Esercito viva il
Re. Domani vittoria e Pace oggi resistenza e
sacrifci tutto per la Patria. Questa è la giusta
guerra del diritto contro la prepotenza della
Civiltà contro le barbarie Armi e Concordia,
Fede e costanza, daranno Vittoria e Pace,
dall’alto dei cieli benedici Iddio, la Patria e
il Re. Dall’Alpi, dai Mari, dal Cielo, come
pulsanti motori vibrano i cuori e i polsi: dei
fgli d’Italia, passa grandioso fantasma, con
l’indice teso al confne, Garibaldi o non indegni
nepoti dei martiri eroi ci grida-salvate
la Patria, Avanti! In quest’ora terribile o
morte o Libertà!” (2)
Anche una cartolina fu stampata a ricordo dell'evento:
 |
| Fonte: Internet |
 |
| Archivio Arturo E.A. |
Un paio di settimane dopo la festa è dimenticata ma, probabilmente per via del corso che ha iniziato a frequentare, c'è aria di licenza:
17-6-18
Benissimo di salute.
Ho ricevuto con piacere vostra lettera e cartolina postale. Tra pochi giorni avrò la dichiarazione del preside (già in viaggio) e domanderò la licenza a partire dal 28 c.m.
Avrò probabilmente 10 di licenza e 4 di viaggi. Spero quindi di rivedervi presto.
Non preoccupatevi circa mia malattia sono guarito completamente.
Bacioni,
Giuseppe
Un mese più tardi apprendiamo che, in attesa degli esami, Giuseppe rientra al plotone allievi caporali.
Gli ormai quattro mesi di vita militare aiutano a leggere i piccoli segnali della vita al campo e così un evento apparentemente ordinario, quale l'ordine di oggetti di ricambio, permette di capire i movimenti futuri:
20-7-18
Ricevuta vostra lettera.
Sono rientrato nel plotone allievi caporali. Presto ci saranno gli esami. In quanto alla partenza non si sa niente di preciso. O si va via fra una settimana o si sta qui fino ai primi di settembre. Credo piuttosto a quest'ultima perchè sono stati ordinati oggetti di ricambio frai quali teli da tenda. Ad ogni modo si ritornerebbe a Calozio. Mandatemi maglia pesante perchè queste sottili sono subito inzuppate ed arrecano più danno che vantaggio.
Quando scriverà la mamma? Avrei tante cose da dirvi! Casomai i timbri cancellassero lo scritto vi ho detto di mandarmi la maglia pesante che quella leggera non va bene è subito inzuppata, ed io adopero solo quella del governo. Vi scrivo da Rovetta durante una marcia, non ho a disposizione che questa cartolina e questo francobollo. Scusate.
Bacioni
Giuseppe
Interessante poi come, ancora una volta, Giuseppe sia stato costretto all'uso di una cartolina ordinaria e che, non avendo abbastanza francobolli, i genitori abbiano dovuto pagare una sovrattassa per conoscere le parole del proprio figlio. Probabilmente la maggior parte delle cartoline in franchigia erano destinate alle truppe in linea.
Le sue previsioni sul ritardo della partenza sono parzialmente deluse, dopo appena sei giorni infatti il reparto si muove per una marcia alla Presolana. Queste marce sono ormai una prassi e, come si legge, l'addestramento e le marce diventano sempre più dure:
26-7-18
Cari Genitori,
vi scrivo di sera piuttosto un po' male avendo dormito tutto il giorno. Questa notte partiremo per una marcia alla Presolana. Non so se andremo fin dove stanno appostati i nostri grossi calibri, vale a dire un po' più in la della Presolana. Comunque sia ci incammineremo per il ritorno domani sera. A giorni dovremmo andare al lago d'Iseo dove ci sono già stati i bersaglieri, e ci fermeremo a passare la notte.
Da quando son venuto qui dalla licenza la vita è cambiata totalmente; collo scopo di irrobustirci non ci fanno far altro che marce ed escursioni. Ti posso assicurare che lo scopo è raggiunto perchè i polmoni ed il torace si gonfiano ed i muscoli s'irrigidiscono, ma chi ci va di mezzo siamo noi, sempre stanchi morti.
Gli alt per riposarsi sono di 5 minuti scarsi ogni ora di marcia su strada; mezzora ogni 2 di salita. Ci sono dei sentieri al cui confronto la mulattiera del Mucrone è una ferrovia.
Siamo stati a Rovetta, fino del Monte, Cromo verso val di Scalve sul Gottardo, tutto per rinforzarsi come dice sempre un venditore di cioccolata che viene spesso da noi.
Non ho ancora ricevuto una parola dalla mamma, animo!
Da notare come, già all'epoca, c'era chi aveva il fiuto degli affari e vendeva la cioccolata alle affaticate reclute!
D'altronde il servizio di sussistenza non doveva essere gran che e anche il vino doveva essere pagato privatamente. Un evento però viene a rompere il solito tran-tran, l'arrivo del cinematografo:
5-8-18
Ho ricevuto oggi il pacco che mi avete mandato, contenente tutto ciò che era indicato nell'unito foglietto.
Salute sempre ottima. Per compensarci delle fatiche, del rancio ottimo e del vino che di distribuiscono (pagando, e alla cantina) il governo ha pensato di mandarci una sezione cinematografica all'aperto montata su carri automobilistici.
Così ieri sera abbiamo avuto uno spettacolo durato fino alle 12 con sveglia alla mattina verso le 4.
L'è una cuccagna! Fortuna che dura poco perchè spero d'andare alla scuola altrimenti c'è poco da stare allegri!
Bacioni
Ma, da quanto sembra, più che un regalo è sembrato una punizione e possiamo solo immaginare quanti soldati si siano addormentati durante la proiezione...
Passano i mesi, e la guerra si conclude con la vittoria delle armi italiane. Anche di questo periodo non ci è giunta testimonianza, perchè la lettera successiva è datata dicembre 1918.
Spedita da Caserta, sede della scuola ufficiali, lascia intravedere una voglia di smobilitazione e ritorno alla vita borghese:
Caserta, 10 dicembre 1918
Cari genitori,
Credevo di ricevere oggi qualche notizia da voi ed invece la posta non mi ha portato niente. Penso ancora alla lettera della mamma ed il fatto che dopo tanto tempo si sia decisa finalmente a scrivere mi fa pensare che l'abbia fatto obbligata da una necessità. E penso: che mio padre si sia ammalato? Ma queste son fandonie che mi stanno passando per il capo non è vero? Voi siete sanissimi ed aspettate con ansietà il mio ritorno.
A proposito di licenza, gli ufficiali che dapprima ce la davano per sicura ora non ne accennano più e nemmeno ne parlano, siamo già a mercoledì e non si prevede alcuna disposizione, già sarebbe un po' presto ma intanto son nervoso, si dice che non si sono ancora messi d'accordo per la formazione delle tradotte ed altre cose; ... e ci diano una buona volta questa licenza che ci arrangiamo noi ad andare a casa, magari a piedi, collo zaino in spalla, con tutto, ma ci mandino a casa magari per ritornar mai più il che sarebbe il meglio che potrebbero fare.
Ho appena finito di fare il lavoro di Morale Militare, fui già interrogato una volta. Ho fatto il lavoro di Amministrazione e tanti altri accidenti, sempre lavoro e ciò che non facevo da borghese di mia spontanea volontà qui debbo farlo per forza.
Non vedo l'ora di venire un po' quassù, oggi per esempio c'era un sole cocente ed all'istruzione si sudava come a Luglio.
Per quando verrò a casa preparate un buon risotto che ne ho una voglia pazza, qui di riso se ne intendono come noi dei fichi d'india ed una volta che ne hanno comperato una partita era tutta di quella che noi diamo alle galline ed era immangiabile.
Questa chiacchierata tanto per farvi sapere che godo buonissima salute e appetito formidabile e che desidero di abbracciarvi presto anticipando due baci fin d'adesso.
Aff.mo Figlio
Nella lettera compare però anche l'ansia per una malattia del padre. Sono infatti quelli i mesi in cui l'influenza Spagnola cominciava a colpire e a mietere vittime in un paese già stremato dalla guerra.
Anche in questa cartolina del 5 Gennaio la la salute è al centro dell'interesse:
Grosseto giorno 5 ore 9
Proseguiamo fra 1/2 ora. Chi sa se arriverò questa sera a Caserta? Non soffro di alcun disturbo sto benissimo.
Baci
A fine maggio la scuola ufficiali è finalmente finita e Giuseppe è già di servizio a Merano, nelle terre irredente:
25-5-19 - Merano
Salute come sempre ottima.
Ho trovato Mazza lo stagnino ed altri miei compagni di scuola uff.
Punizioni non ne ho ricevute.
Aff.mi baci
I territori, sebbene già da qualche mese sotto controllo italiano, data la natura montuosa richiedono ricognizioni e sopralluoghi:
27-5-19 Merano
Quest'oggi partirò con una pattuglia per prendere possesso di un rifugio e per eseguire una ricognizione su questi monti.
La pattuglia è composta da uomini fidati, vecchi praticissimi dell'alta montagna scelti da me. Siccome non ritornerò a Merano che fra quattro o cinque giorni non impensieritevi se non riceverete posta.
L'equipaggiamento, sacchi a pelo, ski, piccozza, coperte, maglione, calzettoni di lana ecc ecc mi è stato fornito dalla compagnia.
Scrivete, fino ad oggi non ho ricevuto ancora niente.
Aff.mi baci
A inizio luglio però il battaglione viene trasferito nella zona di Mantova, forse per essere usato in azioni di polizia dato lo stato di agitazione dell'area:
Medole 13-7-19
Cari genitori,
domani in battaglione parte per destinazione direi quasi ignota (Milano?).
Io naturalmente ne seguirò le sorti. E' assodato che a Medole si ritornerà fra una quindicina di giorni. Parto quindi con bagaglio molto ridotto. Attualmente non ho bisogno di niente.
La mia cassetta la lascio al magazzino della mia fureria che resta sempre qui a Medole.
Scrivetemi all'indirizzo:
4° alp. - Batt. Intra - 7° comp. - zona guerra
Per mio conto cercherò di tenervi informati giorno per giorno.
La mia partenza non porta nessun ritardo sul mio congedamento.
Aff.mi baci
12-7-19
Cari Genitori,
Continuo nella mia solita vita, oggi abbiam fatto una marcia fino a Castel Goffredo. Qui non sono successi disordini però anche qui è stato applicato il calmiere di Mantova.
Salute sempre ottima.
Aff.mi baci
Figlio Giuseppe
Nonostante nella lettera del 13 si parli di congedamento questo è ancora bel lontano.
Nel '20 infatti è ancora di servizio ad Aosta...
29/10/20 - Aosta
Sono giunto qui felicemente. Fa fresco ma si sta molto bene. Colleghi simpatici, superiori buoni, appetito e mensa squisita.
Sono alloggiato all'albergo non essendovi camere disponibili.
Scrivetemi presto
S.T. Favergiotti Giuseppe
4° Alp. 41° Comp. Aosta
Aosta 19-12-920
Da due giorni cade abbondante la neve e se continua così per qualche tempo rimarremo certamente bloccati.
E' una cuccagna per noi perchè così si evita l'istruzione in piazza d'armi.
La salute mia è sempre perfetta e spero altrettanto di voialtri.
Auguro che possiate passar bene le feste di Natale mentre dal canto mio farò tutto il possibile.
Affettuosi baci
...mentre nel '21 è sulla linea di armistizio in Croazia:
Kastav, 19-2-21
Carissimi
Mi trovo abbastanza bene qui in un paesetto croato di qualche migliaio di abitanti. Il servizio non è pesante, l'aria è buona, appetito molto e salute sempre eccellente.
L'unico inconveniente è la mancanza assoluta di acqua, che dobbiamo far arrivare quassù per mezzo di botti. Ho comperato ad Aosta le scarpe 92£.
Aff.mi baci
26-2-21
Carissimi.
sempre mi trovo in buona salute.
Probabilmente fra poco sgombreremo questo territorio e scenderemo ad Abbazia in attesa di rientrare ad Aosta fra qualche mese. Qui si sta bene per intanto.
Aff.mi baci
Nella lettera seguente è interessante seguire il percorso che deve affrontare la Posta Militare prima di arrivare a destinazione:
Ca Forestale, 1 Marzo
Carissimi,
da sette giorni mi trovo quì, lungo la linea coi serbo-croati-sloveni. Non mi trovo mica male. Siamo in mezzo alla neve, accantonati in baracche di legno e dormiamo nei sacchi di pelle di capra. Non è come dormire nel mio letto di Novara ma pur essendo un po' scomodi, si sta al caldo. L'aria è buona, c'è appetito e salute, non avete quindi da pensar male. Il servizio non è pesante: un po' di vigilanza, pattuglie notturne e diurne e basta.
Il male è che fin'ora ho ricevuto notizie da voi solo una volta. E' vero che prima di giungere a me la posta deve fare un lungo giro. Da Volosca ove si trova il comando di Divisione sale per mezzo di carrette fino a Kastav ove si trova il Batt. Aosta, di li sempre a mezzo di carrette va a Klana ove ci sono le nostre salmerie e giunge finalmente qui per mezzo dei muli a basto che ci portano i viveri. Come vedete il giro è un po' lungo. Ad ogni modo se vi è possibile scrivete almeno una volta a settimana una lettera. Se avete qualcosa da dire, non adoperate cartoline, prima di giungere qui saranno lette da almeno cinquanta conducenti. Io farò di tutto per tenervi al corrente di ciò che mi accade.
Affettuosi Baci vostro figlio.
Nei mesi successivi continua la solita attività, mentre il rientro ad Aosta viene sempre rimandato:
23-3-21
Scusatemi se scrivo un po' di rado, ma in questi giorni sono stato sempre assente per eseguire ricognizioni. Partirò di nuovo al giorno 25 e starò assente tre o quattro giorni. E spero sia l'ultima.
Entro la prima quindicina di Aprile probabilmente rientriamo ad Aosta.
Salute come sempre più che ottima.
Aff.mi auguri di Buona Pasqua e carissimi baci
Kastav 28-3-21
Carissimi,
son ritornato dalla mia escursione sano e più in gamba di prima. Ora mi trovo qui a Kastav alla sede del Battaglione. C'è poco da fare e si sta abbastanza bene. Pare che la partenza del battaglione per l'Italia sia stata rimandata, non si sa di quanto. Ad ogni modo, tolta la lontananza da casa io mi trovo benissimo anche qui.
Salute sempre ottima.
Aff.mi saluti e baci
5-4-21
Non so se avete già ricevuto notizia che la partenza del Battaglione per Aosta è stata rimandata, speriamo di poco.
Ad ogni modo io mi trovo benissimo anche qui dove c'è poco da fare.
Salute più che ottima.
Aff.mi baci
Kastav, 9-4-921
Carissimi,
scrivo pur non avendo nulla d'importante da comunicarvi tanto perchè sappiate come mi trovo sempre bene.
Lavoro poco e passo buona parte della giornata facendo passeggiate coi soldati. Mi sono fatto fare una divisa nuova grigioverde perchè la vecchia è ormai indecente. La butto via perchè non saprei come trasportarla, con me ho già il sacco a pelo che ingombra e la mantella bleu che in caso di trasloco ingombra da sola buona parte di una cassetta. Resto però sempre con due divise, una di fatica (quella che mi son fatto fare colla mantellina a Novara) e la nuova che servirà nelle occasioni.
Intanto per ora non ho bisogno di niente.
Mangio e bevo bene, dormo meglio ed aspetto che il tempo passi e che il Battaglione si decida a rientrare, potrò così riabbracciarvi in qualche breve scappata a casa.
Affettuosi saluti e cari baci.
Il battaglione però non rientra e, un mese dopo, si trova sulle stesse posizione impegnato nei passaggi di consegna dei territori alla truppe serbe, di cui ci tramanda delle interessanti testimonianze:
10-05-921
Carissimi,
sebbene, sempre per causa di questo maledetto sciopero ferroviario, le vostre notizie siano un po' rare scrivo sapendo quanto piacere vi fa il ricevere mie nuove.
Sono rientrato alla sede del Battaglione a Kastav in attesa di recarmi più oltre, lungo la linea di occupazione nostra. Perchè si è già cominciato lo sgombero di queste terre e per il giorno 14 le truppe serbe saranno a pochi kilometri da Kastav lungo la linea provvisoria.
Il paese però sarà ancora occupato dagli Italiani fino a nuovi ordini.
Durante queste zone di operazioni abbastanza delicate nulla di anormale è successo finora; un'ora dopo che gli italiani hanno sgombrato un paese entrano loro; musiche, sbandieramenti, canti, grande entusiasmo nella popolazione ma nessun grido ostile al nostro indirizzo. Il contegno dei nostri alpini è troppo fermo e deciso ed i serbi riconoscono di essere troppo male armati.
A Ternodizia le autorità serbe nel prendere possesso del municipio si accorsero che esisteva ancora una bandiera italiana da noi dimenticata. Un ufficiale in persona è venuto a restituirla alle nostre linee.
Vedete dunque che ci temono abbastanza e ci rispettano profondamente. Ci hanno dato più filo da torcere a Ca' Forestale.
Ora pare che si siano fatti fin troppo remissivi perchè al minimo incidente cesserebbe lo sgombero e si procederebbe forse ad altre occupazioni ciò che non converrebbe a loro.
La mia salute è sempre più che buona e accenno a diventare anche più grasso e più nero; da unasettimana c'è un sole che spacca le pietre. Appena ci sarà possibile andremo giù al mare a far dei bagni.
Attendo ansioso vostre notizie, spero siano buone.
Affettuosi saluti e baci carissimi, figlio Giuseppe
Con questa cartolina si concludono le testimonianze giunte fino a noi.
Arturo E.A.
Note:
(1) D.l. lgt. 10 febbraio 1918, n.132, in Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Rgno d'Italia, 1918, pp. 265-266; le istruzioni fissavano la sessione della leva 1900 tra il 26 febbraio ed il 31 maggio 1918 (circolare 18 febbraio 1918, n.73, in "Giornale Militare Ufficiale", 1918, pp. 149-157)
(2) Tratto da "La grande guerra '15'18: i quattro giuramenti clusonesi" di Sergio Giudici, pubblicato su "Araberara" del 09/08/2013, p. 8, 55;
